????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20 ???????????????????????????? ?????????????????????????????? 1994 ???????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????? ????????? ????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????